约堡双王第三季

　　故事发生在1934年的英国，菲尔比（托比·斯蒂芬斯 Toby Stephens 饰）、博格思（汤姆·霍兰德 Tom Hollander 饰）和麦克林（鲁伯特·潘瑞-琼斯 Rupert Penry-Jones 饰）是三位在剑桥大学深造的前途无量的年轻人，他们受到了苏联海外情报部门的招募，成为了间谍，这就是之后闻名于历史的剑桥间谍帮。三个野心勃勃的年轻人将苏联视为实现他们政治理想抱负的肥沃土壤。
　　第二次世界大战爆发之后，间谍帮的成员们被英国政府雇佣，在整个战争期间，他们为苏联提供了无数的珍贵情报，可谓是于无形之中影响了整个战局。1951年，博格思和麦克林因为身份败露而逃往了苏联，剩下菲尔比一人顶着巨大的压力接受了来自英国政府的严酷调查。

　　朝比奈元子（桥本爱 饰）是一名在研究生院学习德语的女学生，因为个性内向，元子常常感到自己无法顺利的融入集体之中，并且为此而感到非常困扰。一天，教授榊郁夫（田中泯 饰）夸赞了元子的日语，令其如沐春风，从这一天起，元子开始留心起这位年迈但是温文尔雅的老教授，在他的身上，元子感受到了一股非常强烈的吸引力。
　　在参加集训的过程里，元子结识了田中莲（工藤阿须加 饰）和其爱慕者树里，这又是一段令人动容的虐恋。田中和树里的悲欢离合让元子决定将自己的心意向郁夫坦白。后者真的会接受这样一段注定不可能被世俗所接纳的感情吗？

　　A young woman is uprooted from her idyllic village in Southern England, has her eyes opened to class warfare in the industrial North, and receives a surprising marriage proposal.

　　美国人泰德·拉索（杰森·苏戴奇斯 Jason Sudeikis 饰）是一名大学橄榄球教练，尽管没有执教足球的经验，却意外地被聘为英超球队AFC里士满的教练。球队老板丽贝卡·韦尔顿（汉娜·沃丁厄姆 Hannah Waddingham 饰）雇用拉索，希望他能整垮队伍，以此来报复前任老板，她不忠的前夫。然而，泰德的魅力、个性和幽默开始赢得丽贝卡、球队以及那些对其任命持怀疑态度的人。

　　湖边上演校园闹剧，露贝、梅塞德丝、胡安玛和阿尔瓦罗的突然到来打乱了米亚和她父亲的假期。

　　第六季确定为最终季。

　　剧情片《完美十分》则将镜头对准了一群体育健儿，讲述了这群青少年在为参加奥运会进行刻苦训练，以及为日后成为焦点人物做好准备的故事。

　　同时与五位女友交往的五劈男——星野一彦由于欠下巨额债务，两周后将被抓上“那辆巴士”，带往一个神秘的地方以恐怖未知的方式偿债，再也无法回来。在这两周里，债主派出身高与体重均为一百八的彪悍女茧美监视星野。星野得到债主同意，在上巴士前可以与五位女友一一道别。为了让对方彻底死心，星野骗对方，自己决定与茧美结婚。所以，五次“我们分手吧”，换来了人生不一样的结局。

　　NBC续订了芝加哥背景的三部剧《凤城火情》(续订第7季)、《芝加哥警署》(续订第6季)、《芝加哥医院》(续订第4季)。

系列灵感来自于GK切斯特顿的故事;一个天主教牧师在他的英国村庄里有解决神秘事件的诀窍。以上翻译结果来自有道神经网络翻译（YNMT）· 通用领域