警察世家第十三季

星期一 更5

随着社会进入超高龄化阶段，独居老人数量不断增加，再加上结婚率和出生率下降。为应对这些问题，艾德迩市（虚构城市）的政府成立了“公宅与大龄事务局” ，推出新的住房政策，包括禁止单身人士购买公共住房，并允许收养单身老人。                                                                      　　婚礼前一天，“公宅与大龄事务局” 员工明珍 （陈楚寰饰）发现未婚夫出轨。为了不损失公寓定金，明珍 收养了73岁的欧盛德 （朱厚仁饰）。然而，二人生活习惯和性格迥异，搬进同一屋檐下后频繁发生冲突。                                                                      　　明珍的中学学长、34岁的司徒梓阳 （陈罗密欧饰）是“公宅与大龄事务局” 的顾问，负责长者婚介部门。他重视客户的精神和情感匹配度，因此成功率低于同事。父母去世、妹妹结婚后，他决定收养婚介失败的老人。他的两位养母，刘郑婉瑜（向云饰）和钟忆莲（鐘琴饰），喜欢打麻将，总希望梓阳 能再收养老人凑齐麻将桌。当他收养了最近失去儿子、左手瘫痪的70岁李寻开（姚彣隆饰）时，两位养母用奇特方法帮助寻开走出阴霾。                                                                      　　梓阳 和明珍 在工作中相遇，明珍 向他寻求关于盛德 的建议。梓阳 尝试帮助明珍 与盛德 化解矛盾，改善关系，过程中对明珍 产生了感情。                                                                      　　某天，寻开对梓阳 提出投诉，怀疑他收养老人只是为了领取保险赔偿，导致梓阳 被警方调查。与此同时，明珍的生父被发现仍然在世且有前科，引发了她为何收养陌生老人而遗弃生父的疑问。

　　NCIS(海军犯罪调查机构)是一部关于一支特工小组的动作剧集，这支小组隶属五角大楼的特别部门，肩负着调查任何有一丝证据证明与海军及海军陆战队人员有关的犯罪，且不论其级别或职位的高低。领导这支小组并独立于海军指挥系统的是NCIS特工Leroy Jethro Gibbs (Mark Harmon饰)，这名经验丰富的调查员与审问员是个机智、强硬并且为了完成任务愿意打破常规的人。直接受Gibbs领导的是Anthony DiNozzo特工 (Michael Weatherly饰)，作为一名前重案组探员，其出色的本能来自于大量的调查经验。之后加入他们俩的是Kate Todd (Sasha Alexander饰)，一个美丽而又坚强的前特勤处特工，曾与Gibbs短兵相接（见NCIS第一季第一集）。还有从事技术分析工作的Abby Sciuto (Pauley Perrette饰)，是一名天才科学家，她那黑色幽默与哥特风格的装扮相得益彰。新加入小队的是Timothy McGee (Sean Murray饰)，麻省理工学院（MIT，剧中经常会提到）的毕业生，他对电脑的精通使他在Gibbs率领的小组中成为一名见习特工。在小组背后默默支持的是法医Donald "Ducky" Mallard (David McCallum饰)，他见多识广。从谋杀、间谍活动到恐怖活动、盗窃潜艇，这些特工们为了调查所有与海军及海军陆战队相关的犯罪活动，足迹遍布全世界。
　　虽然同样由CBS电视网制作，NCIS却和CBS的另一王牌剧《犯罪现场》(CSI)有着极大差别，NCIS每集只专心讲述一个案子。CIS重点在于犯罪证据的收集和调查，NCIS侧重于案情的悬疑曲折以及主要角色的鲜明个性。第二季开头的一个案子就非常有代表性，一家军用直升飞机停在麦田中央，直升飞机周围的麦田全部伏倒形成了一个圆圈。而驾驶飞机的海军陆战队员则已经不知去向，这样的开头不禁一下让观众想到了外星人。不过NCIS毕竟不是《X档案》，事情的真相还是要回归到真实的生活中来。个性鲜明的几位长线角色也是NCIS吸引观众的另外一大卖点，上到调查处头头吉不斯，小到一个验尸官的助手，每一位NCIS成员都有着与人不同的特殊性格。这样一来，每位观众都能在剧中找到自己喜欢的角色。
　　McCallum目前与他的装饰师妻子凯瑟琳一起住在纽约市。他们有一个儿子一个女儿。之前的一场婚姻还为他留下2个儿子。目前为止，他有2个孙子女。他的生日是9月19日。
　　感谢风软FRM字幕组晶晶队长从官方网站翻译以上内容。

　　本季谐星：Kevin Hart、Amy Schumer、Bill Burr、Miranda Sings、Fred Armisen、Ali Wentworth、Jimmy Fallon、Dick Corcoran。

　　韩世主（刘亚仁 饰）是一名曾经红极一时的作家，可是，在最初的辉煌过后，他陷入了事业的低谷之中。不仅如此，韩世主的身边还发生了种种令他百思不得其解的奇怪事件，这些事件和他的事业滑铁卢有着千丝万缕的关联。
　　让韩世主没有想到的是，一本署有自己名字的书出版上市，获得了火热的反响 ，然而他作为名义上的作者，却对这本书一无所知。经过缜密的调查，一位名叫刘真吾（高庚杓 饰）的影子写手浮出了水面，更令人震惊的是，刘真吾竟然是一个幽灵。原来，一切都要从韩世主所拥有的古董打字机说起，这台拥有着神秘过去的打字机，亦将韩世主的粉丝田雪（林秀晶 饰）卷入了一场跨越了一个世纪的旷世奇缘之中。

讲述度过人生最后时光的男主（金正贤 饰），为了因为他而毁掉自己的人生的女主（徐珠贤 饰）而赌上全部、拼死奋斗的故事。

　　In 2262, Earthforce Captain Elizabeth Lochley is appointed to command Babylon 5. The station grows in its role as a sanctuary for rogue telepaths running from the Psi Corps, resulting in conflict. G'Kar, former Narn ambassador to Babylon 5, becomes unwillingly a spiritual icon after a book is published that he wrote while incarcerated during the Narn-Centauri War. The Drakh, former allies of the Shadows who remained in the galaxy, take control of Regent Virini on Centauri Prime through a parasitic creature called a Keeper, then incite a war between the Centauri and the Interstellar Alliance, in order to isolate the Centauri from the Alliance and gain a malleable homeworld for themselves.
　　Centauri Prime is devastated by Narn and Drazi warships and Londo Mollari becomes emperor, accepting a Drakh Keeper under threat of the complete nuclear destruction of the planet. (Portions of the end of his reign are seen in various prescient visions throughout the series; they show Mollari and former nemesis (and later friend) G'Kar sixteen years in the future dying at each other's throats, seemingly out of their grudge. It is gradually revealed that there was a much more friendly subtext, with Mollari having become a slave to the drakh rule and being tired of life; his Drakh Keeper awakens and strangles G'Kar in return. Vir Cotto, Mollari's loyal and more moral aide, succeeds him as emperor, free of Drakh influence. Sheridan and Delenn marry and move to Minbar, along with the headquarters of the Interstellar Alliance. G'Kar leaves Babylon 5 to escape his unwanted fame and explore the rim. Garibaldi also marries and settles down on Mars. Most of the other main characters leave B5.
　　Nineteen years later on the verge of death, Sheridan takes a final trip to the obsolete Babylon 5 station before its decommissioning. Sheridan apparently dies but is claimed by the First Ones, who invite him to join them on a journey beyond the rim of the galaxy. Babylon 5 station is destroyed in a demolition shortly after Sheridan's departure, its existence no longer necessary as the Alliance has taken over its diplomatic purposes. This final episode features a cameo by Straczynski as the technician who switches off the lights before Babylon 5 is demolished.

　　百万年前，北太平洋海底的火山大爆发，多个小岛从海中冒起，成为了今天的夏威夷。阳光、棕树与延绵不绝的海滩，令该地成为人们梦寐以求的度假天堂；但在林林总总的度假设施外，夏威夷岛屿大片的沙滩和清澈的海洋，孕育著令人赞叹的自然生态。由於地理独特，时至今天夏威夷的生态和地理仍然不断地转变，由国家地理杂志摄制的《狂野夏威夷》带你深入这个美丽的小岛，从海洋深处的火山，到水面的巨浪，逐一解构这个与别不同的热带岛屿如何从一片荒芜之地，演变成生机勃勃的人间仙境。 夏威夷的热带岛屿住著多种濒危动物，数量是美国所有州分之冠。一连两集《狂野夏威夷》会走过这片「水火交融」之地，认识其中的可贵生态。

　　《没关系，是爱情啊》由《那年冬天，风在吹》的金奎泰导演和卢熙京编剧再次合作打造，是一部关于精神医学的电视剧。赵寅成饰演在强迫症的折磨下生活的推理小说家兼广播DJ张载烈，孔孝真出演在大学医院精神科里闲赋了一年的医生池海秀。
　　《没关系，是爱情啊》是一部浪漫心理医学剧，讲述拥有心理疾病却不情、继续生活的现代人的人生与爱情。剧中性格不同的男女两人互相抚慰彼此深藏的伤痛，逐渐陷入爱情中。
　　赵寅成与孔孝真出道以来，第一次在本剧合作。赵寅成在电视剧《那年冬天，风在吹》之后，时隔一年再次与卢熙京合作，而孔孝真则自SBS TV电视剧《华丽的时节》，时隔十三年再次与其携手。
　　制作方表示：“保障电视剧完整度、带给观众感动的卢熙京作家与金圭泰导演第三次合作，还动员了韩国最有人气、最有实力的演员赵寅成、孔孝真、成东日、李光洙，以及最受欢迎的人气组合EXO成员D.O。还会首次挑战电视剧。本剧目前在国内外都很受关注。本剧具有丰富的故事、美丽的影像、最具实力的演员、结合幽默与感动的氛围，一定会给观众带来感动与欢乐。”

　　Jeff Rake执笔﹑David Frankel导演的《命运航班 Manifest》讲述一架飞机「蒙特哥航空828号」在5年前消失得无影无踪，但这被众人以为已坠海的飞机突然再次出现；然而问题是，在旁人眼中这事件已经过了5年，但机上所有人都没察觉此事，犹如穿越了时间一样。
　　Melissa Roxburgh饰演Michaela Stone，事发前她因为一宗意外而苦恼自己是否适合当警察及未婚妻，而神秘失踪后回来的她对生活有了新目标﹑Josh Dallas饰演情报分析员Ben Stone，典型A型人的他正努力处理两个问题 - 儿子的罕见癌症，以及出现在他脑中的神秘声音。J.R. Ramirez饰演警探Jared Williams，尽管他深爱着失踪飞机上的未婚妻，但多年过去后他还是放下了，然而此时未婚妻回归令他陷入两难。
　　Athena Karkanis饰演Grace Stone，在丈夫及儿子失踪多年后，她终于与他们能奇迹般重聚了，并且决定拥抱这新常态；Parveen Kaur饰演研究生兼医学研究人员Saanvi，她失踪多年后发现自己的工作在医学界有了惊人的突破。Luna Blaise饰演Olive，Cal的双胞胎妹妹；过去她的父亲及哥哥一直都走不出失去Olive的阴霾，而当她回来后他们关系仍如旧昔，唯一不同的是双胞胎的岁数不同了。

　　电视上最受欢迎的真人秀节目中的恶棍将参与竞争，每周将淘汰一人，直到只剩下一名获胜者。