沖縄に転校した中村照秋（てーるー）は、 同じクラスの喜屋武さんを好きになった。 これで夢の高校生活が始まる…！と思いきや、 彼女の話すうちなーぐち（方言）がさっぱり理解できない!! そんな彼女の方言を訳してくれる比嘉さんには、 いつも助けられてばかりいるのだが…… 実は比嘉さんは、てーるーに片想い中！？ 東京とはまったく違う南の島で、 ちょっぴり変わった異文化恋愛スタート!!
作为滑冰者遭遇挫折的青年·明浦路司遇到了对花样滑冰世界充满憧憬的少女·结束祈。 在对冰场怀有执念的祈的推动下，司决定亲自担任教练。 随着祈逐渐展现出自己的才能，司也作为指导者不断成长。 两人组成搭档，目标是荣耀的“金牌得主”——！
"本物の魔王"の死後、恐怖の時代は終わったかに 見えたが、単独で世界を変革しうる“最強”たちが 新たな脅威となった。 黄都からの独立を宣言したリチア新公国は、 この力をもって覇権国家である黄都との 全面戦争を開始。 この二つの国が引き起こした新魔王戦争は、 圧倒的な力を振るう修羅たちの激突によって、 凄惨な破滅という結末を迎えた。 しかし、世界にはまだ時代を変革しうる 逸脱の存在がある。 あらゆる能力や種族の頂点を極めた修羅たちと、 それを利用すべく謀略を巡らす者たちが 一点に集うとき、宿命と凶兆は交差し、 すべてを塵に帰す大いなる厄災が訪れる。
《再见龙生，你好人生》动画化决定！
