OVERLORD III

在与帝爱组会长兵藤和尊（津嘉山正種 配音）的对决中，伊藤开司（萩原聖人 配音）马失前蹄，欠下对方高达一千万日元的债务。由于无力偿还，开司被帝爱组投入地下的设施内进行强制劳动。在接下来的15年里，他将毫无希望地在这所人间地狱内工作直到还清所有帐务。而逃出这里的唯一希望就是那张“1日外出券”。地狱有地狱的法则，外出券需要付出相当大数额的代笔来获取。为了那一线希望，开司再次投入赌局之中。相比地上世界的赌坊，这里充满了更多的欲望、贪婪、诱惑以及罪恶。对开司来说，这无疑是一次刀尖上的舞蹈……                                                                      　　本片根据日本漫画家福本伸行的原著改编。

街の整体院『スマイリーボア』で働く 直江友厚なおえともあつはある日、ニット帽にサングラスの 怪しい客を担当することになる。 キャップに隠した耳が 異常にもっこりしたその女性は、なんと 異世界から来たエルフだった!! ぽっちゃりエルフの絵留札えるふださんの ダイエットを手伝うことになった直江は、 日本に巣くう異世界人の悩みに ドタバタと巻き込まれて…!! フライドポテトに魅了された絵留札さんは 果たして痩せることができるのか!? 「ぽっちゃりエルフの ダイエットコメディ開幕!!」

　　在帝爱集团会长·兵藤和尊的命令下，                                    
                               　　被交付了由债务者们进行的“死亡游戏”这一企划的干部·利根川幸雄！！                                    
                               　　立刻召开企划会议的利根川，摆在他面前的是受难……！！烦闷……！！以及绝望……！！                                    
                               　　描绘夹在会长与黑衣人之间苦恼不已的利根川的恶魔外传，动画化始动……！！                         

　　I 転生の章
　　II 八雲の章
　　III 採生の章
　　IV 迷走の章